The processing described in this policy is governed by Llei 29/2021, del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals, as amended by Llei 12/2024, del 15 de juliol, and its implementing regulations.
This policy applies to the processing of personal data carried out by Consultori Dr. Aldosa SLU through the website josepaldosa.com: contact and appointment request forms, communications by email or telephone initiated from the website, and browsing data generated by the cookies and similar technologies described in the Cookie policy.
Any processing arising from a subsequent care relationship is additionally governed by the applicable healthcare and clinical documentation regulations and by the information provided at the time of care.
Health data is not requested as a mandatory field in the forms.
Consent given for a specific purpose does not legitimise subsequent processing that is incompatible with that purpose.
The website forms do not require the user to provide a diagnosis or clinical information. However, the user may voluntarily choose to include health-related information in the message field.
Such information is used exclusively to handle and respond to the request, is treated confidentially and is subject to the professional secrecy of healthcare staff. If healthcare is subsequently provided as a result of the request, the necessary data may be incorporated into the clinical record and processed in accordance with the applicable healthcare and clinical documentation regulations.
We recommend not sending detailed clinical information by form or email; for clinical matters, please book an appointment.
Data is not disclosed to third parties, except where legally required. The following may access it, as processors or technical service providers, to the extent necessary to provide the service:
Some of the technical providers used by the website may process data from countries outside Andorra. These may include Google, in relation to Gmail, Google Analytics, Google Ads, DoubleClick and Google Maps, and other technical providers where their infrastructure or support is provided from abroad.
International transfers must only take place where the destination country offers an equivalent level of protection or where one of the safeguards, conditions or exceptions permitted by Andorran data protection regulations applies. You may request further information about the providers and the applicable safeguards by writing to centremedicaldosa@gmail.com.
Optional analytics, advertising and functional tools remain blocked until the user gives the corresponding consent. Giving consent to cookies does not replace the other requirements that may apply to an international transfer.
You may exercise the rights of access, rectification, erasure, objection, restriction of processing and portability (the latter where applicable), and may withdraw your consent at any time, without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
To exercise them, you may send a request to centremedicaldosa@gmail.com, indicating the right you wish to exercise and attaching a copy of a document proving your identity. The request is free of charge and will be answered within the periods established by the regulations.
If you believe that the processing of your data does not comply with the regulations, you may lodge a complaint with the Agència Andorrana de Protecció de Dades (APDA):
The website is not intended for minors to manage a healthcare relationship on their own. Requests concerning minors must be made or authorised by their legal representative where required.
As regards cookies and other consent-based processing, minors under 16 require the consent or authorisation of the holder of parental responsibility or guardianship.
Consultori Dr. Aldosa SLU applies reasonable technical and organisational measures to protect personal data against loss, unauthorised access, alteration or disclosure, and its staff are bound by the duty of confidentiality and, where applicable, by healthcare professional secrecy.
Consultori Dr. Aldosa SLU does not make automated decisions producing legal or similarly significant effects for the data subject through the website, nor does it carry out automated clinical profiling.
If you accept analytics or advertising cookies, Google may carry out measurement and attribution operations (usage statistics and campaign measurement), which do not involve any automated clinical or care decision by the centre.
The website uses first-party and third-party cookies. Functional, analytics and advertising cookies are disabled by default and are only activated with your consent. Full information, the cookie table and instructions on how to manage them are available in the Cookie policy.
This policy may be updated to reflect regulatory, technical or organisational changes. The version in force is always the one published on this page, together with its date of last update.
Last updated: 13/07/2026
